PESTAL PROJEKT
- Home
- PESTAL PROJEKT
WHO WE WORK FOR
PESTAL Projekt of Radzionków manufactures steel structures for mining, power generation, process industry and the offshore sector. The company has worked for over thirty years as a contract manufacturer for suppliers of process technology, in execution classes EXC2 and EXC3, certified to EN 1090, ISO 3834-2 and PN-EN 15085-2.
The capability was ready for Western markets long before anything outside the production hall said so. Our export work therefore started not with selling, but with checking what the internet says about this company.
WHAT WAS WRONG
The site described the company the way you describe it to a colleague in the trade who already knows what you mean. A list of machines instead of an answer to the question of what the company can actually make. Three decades of projects scattered across documents that nobody had ever gathered in one place. On top of that, language versions below the threshold at which a German buyer takes a supplier seriously, and a site without basic security.
The result: a company with full manufacturing capability read like a supplier you judge on price alone. This is not the exception, it is the rule. We have described the catalogue of barriers we find almost every time separately.
WHAT WE DID
The scope of work, in the order we did it.
- Audyt na halach, nie zza biurka. Zaczęliśmy od wizyty w zakładzie: park maszynowy, spawalnia, powłoki, rozmowy z ludźmi, którzy to robią. Bez tego nie da się napisać zdania, które inżynier po drugiej stronie uzna za wiarygodne.
- Zebranie trzech dekad realizacji w jedno miejsce. Rozproszone dane o projektach uporządkowaliśmy w zestaw sprawdzalnych dowodów. Kupiec przestał musieć wierzyć na słowo.
- Przepisanie oferty ze spisu maszyn na odpowiedzi. Zamiast listy urządzeń, informacja o zdolnościach: gabaryty, tolerancje, uprawnienia, moce przerobowe. Do tego zasady ochrony dokumentacji powierzonej przez klienta i warunki gwarancji. To są trzy pierwsze pytania, jakie zadaje sobie firma rozważająca wysłanie rysunków do Polski.
- Wersje angielska i niemiecka pisane terminologią branży. Nie tłumaczenie słownikowe, tylko tekst, po którym inżynier nie rozpoznaje, że pisał go ktoś spoza branży. Rynki niemiecki, austriacki i holenderski przestały wymagać tłumacza po stronie odbiorcy.
- Taking over the whole of the communication. Coordinating outside contractors for advertising and search, content, graphics, analytics, the company profile. Pestal's sales team did not have to deal with any of it.
WHAT CAME OF IT
A comparison of two periods in Search Console: January to May against June to August 2026. The periods are of different lengths, so all figures have been converted to a daily average.
- Strony w języku niemieckim: z 7 do 99 wejść. Wersja, którą zbudowaliśmy, przeszła od praktycznej niewidoczności do ruchu porównywalnego z częścią polską serwisu.
- Deutschland und Österreich: von 7 auf 131 Zugriffe. Österreich startete bei null.
- Cały serwis: dziewięć razy więcej wejść dziennie, przy siedmiokrotnym wzroście liczby wyświetleń w wynikach wyszukiwania.
What these numbers do not say. More than half of the visits are still searches for the company name, and a rise in visibility is not the same thing as a request for quotation. We report what the data shows, nothing beyond it.
THE CLIENT'S VIEW
"He took over the coordination of the outside firms handling advertising and search. He got us to the point where what we are actually good at was finally what we were promoting online. Our offer became sharp and visible. It reached exactly the right prospects."
Bogusław Peczela, owner, PESTAL Projekt, Radzionków
Every engagement starts the same way, with a free audit.